Château Smith Haut Lafitte - Chap.03 - "Une ile si proche" from Luc Plissonneau on Vimeo.

Ile de la Lande – Florence et Daniel Cathiard

« Il y a un temps pour chaque chose.
Revenir, aux sources, aux racines…
Nos vignes mère sont ici. Sauvages. Elles mettent au monde les bois de nos porte-greffes. Colonnes vertébrales de nos vignes
Cet endroit prend alors tout son sens.
Nous y partageons une sorte d’harmonie ancienne, originelle, un peu marginale
Loin des fracas du monde, nous aimons cette ile.
Les moments d’audace qu’elle nous invite à imaginer
Elle est comme une capitale où se retrouve le cœur de nous-même …
Et ou se prennent parfois les plus grandes ou minuscules décisions. »

The Island of Florence and Daniel Cathiard

“There is a time for everything.
Going back to the source, to the roots …
Our mother vines are here. Wild. They give birth to the vines for our rootstocks. The backbone of our vineyard.
This place is full of meaning.
We share a kind of ancient harmony, native, a little marginal
We love this island.
Moments of daring that she invites us to imagine
It is like a sanctuary, where you find the inner core.
Where sometimes the biggest or the smallest decisions are made.

  • Grain et Bordeaux Rouge
    Grain et Bordeaux Rouge
  • Balancoire et Crémant de Bordeaux
    Balancoire et Crémant de Bordeaux
  • Parrain
    Parrain
  • Cuisine et Bordeaux blanc
    Cuisine et Bordeaux blanc
  • Les Pieds dans l’Eau Rosé
    Les Pieds dans l’Eau Rosé